El Green Pass, el nuevo certificado digital
A partir del 15 de junio, para viajar por Italia y por Europa necesitas un «green pass», el certificado verde.
El «green pass» es un documento que certifica que estás vacunado, que te has recuperado de la COVID-19 hace menos de seis meses o que has dado negativo en una prueba realizada en las últimas 48 horas.
A partir del 6 de agosto, el «green pass» también es necesario para acceder al interior de lugares públicos como: restaurantes, museos, lugares de interés cultural, teatros, cines, gimnasios, piscinas y balnearios.
El «green pass» es un documento con un código QR digital que certifica tu identidad y tus datos. Se expide cuando:
- Se ha completado la vacunación y tiene una validez de 6 meses,
- un médico puede certificar que te has recuperado de la COVID-19 en los últimos 6 meses o
- (en las últimas 48 horas se le ha realizado una prueba rápida de antígenos o una prueba molecular con resultado negativo para el virus SARS-CoV-2)
Cómo obtener el «green pass»: reserva de la vacuna contra la COVID-19 para ciudadanos extranjeros en Milán
Si eres ciudadano extranjero, puedes reservar tu cita para la vacuna contra la COVID-19 a través de la página web específica de la Región de Lombardía.
Los pasos son sencillos. Si ya tienes el número de identificación fiscal italiano, puedes hacer tu reserva ahora mismo.
Si, por el contrario, solo tienes tu pasaporte, no te preocupes, aún puedes reservar tu vacuna en Italia; solo tienes que rellenar un formulario de preinscripción antes de acceder al servicio.
SI YA TIENES EL PERMISO DE RESIDENCIA, EL NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN FISCAL ITALIANO O EL CÓDIGO STP
Sigue estos pasos.
- Abre la página -> https://start.prenotazionevaccinicovid.regione.lombardia.it/
- Haz clic en el penúltimo enlace de la página
«Si eres un ciudadano italiano inscrito en el A.I.R.E., un ciudadano extranjero, formas parte del personal navegante (SASN) o perteneces a una de las categorías indicadas en la Ordenanza n.º 7/2021 del Comisario extraordinario para la emergencia de la COVID-19, de 24 de abril de 2021 (personal diplomático o personal de organismos y organizaciones internacionales), puedes gestionar la cita en el siguiente enlace.»
- Se abre la página Inscripción previa para la vacunación contra la COVID-19
- Rellena los campos con tus datos y, a continuación, finaliza la reserva.
SI SOLO TIENES TU PASAPORTE: FASE DE PREADHESIÓN
Llama al número gratuito Coronavirus en la región de Lombardía
800894545
Llama de lunes a domingo, de 8:00 a 20:00 horas
es necesario llamar desde el móvil.
Pulsa el Tecla 1
Una cinta grabada ofrece varias opciones; elige la número 3: «Teclea el 3 si eres un ciudadano extranjero que se encuentra temporalmente en Lombardía, no tienes número de identificación fiscal y necesitas un código para reservar la vacuna contra la COVID-19».
Queda a la espera para hablar con un operador hasta que te atienda un operador o una operadora.
El operario/la operaria llevará a cabo la «preadhesión» y asignará un código «STP» que se comunica de inmediato por teléfono.
La fase de preadhesión ha finalizado. Al cabo de 2 o 3 días —aunque no llegue el SMS de confirmación— ya se puede realizar la reserva: llamando al número gratuito 800894545 o a través del portal, siguiendo las instrucciones descritas anteriormente.
Puedes descargar tu «green pass» con su código QR de tres formas:
1) desde la aplicación de servicios públicos del Gobierno italiano, «Immuni»
2) desde la aplicación de servicios públicos del Gobierno italiano «IO»
2) de la página web https://www.dgc.gov.it
Para los ciudadanos estadounidenses que viajan a Italia
Si te has vacunado en Estados Unidos, puedes demostrarlo mediante la «tarjeta blanca» con el logotipo del CDC, disponible en la aplicación CDC V-Safe, en el centro de vacunación o a través de tu médico.
Es necesario rellenar el formulario de localización digital de pasajeros de la UE https://app.euplf.eu/#/ antes de iniciar el viaje. Si no se rellena el formulario de localización, pueden producirse retrasos a la llegada.
Para los viajeros de otros países
Para entrar en Italia desde el extranjero, rellena el cuestionario elaborado por el Ministerio de Asuntos Exteriores italiano. En él se indica qué documentos y procedimientos debes seguir.
También puedes obtener el «green pass» en las farmacias de Italia
También puedes hacerte la prueba de COVID-19 en la farmacia y obtener el Green Pass.
