Ir al contenido

Estudiar italiano en Milán: la historia de K.J.

ragazza con ombrello sfondo giallo

Entrevista con KJ

Cuéntanos un poco sobre ti: ¿de dónde eres, cuántos años tienes y a qué te dedicas ahora mismo?

Soy «irlandglés» (mitad irlandés, mitad inglés) y tengo 29 años. Trabajo a tiempo parcial mientras me preparo para el examen C1 con ELLCI.

¿Desde cuándo vives en Milán y qué tal te va?

Me mudé a principios de agosto de 2020, aunque ya quería hacerlo desde abril, pero no fue posible debido a la COVID-19. Sin embargo, no es la primera vez que estoy en Italia, porque ya había vivido aquí hace unos años. 

¿Cuáles fueron los pasos que te llevaron a Italia? ¿Por estudios, trabajo, amor o pasión? 

La primera vez que viví en Italia fue por motivos de trabajo, ¡pero volví porque echaba de menos Italia y la vida en Milán! Me gustaría seguir viviendo en Italia, por lo que necesito un buen nivel de italiano tanto para el trabajo como para mi vida social y personal.

¿Cuándo empezaste a estudiar italiano y cómo?

Al principio de mi aventura en Italia, no sabía ni una sola palabra en italiano (excepto «pizza» y «pasta», claro 🙂 ). Pero empecé a aprender algunas palabras y a practicar el idioma con amigos y compañeros de trabajo. Había estudiado un poco en mi tiempo libre, pero luego decidí estudiar en serio en una academia y centrarme en los exámenes CELI durante el primer confinamiento. ¡Tengo suerte, porque este objetivo, además de los aspectos sociales de ELLCI, me ayudó a mantener la mente sana durante los confinamientos y las restricciones del año pasado!

¿Cuál fue el motivo que te llevó a marcharte a vivir a Italia?

Me había surgido la oportunidad de trabajar en el extranjero (en Milán, para ser exactos), así que decidí aceptarla, porque quería tener la oportunidad de conocer una cultura nueva y muy diferente. 

¿Qué documentos se necesitan para vivir y estudiar en Italia?

Un pasaporte europeo o un visado; yo utilizo mi pasaporte irlandés. 

¿Qué nivel de italiano tenías cuando llegaste? ¿Tuviste dificultades al principio?

Me asignaron la clase B2, pero tuve que terminar el curso; en otras palabras, no estaba preparada para presentarme al examen B2, ya que tenía el nivel B1.2. Ahora estoy en la clase C1 y espero aprobar el examen dentro de unos meses. 

Al principio me costó un poco porque mi nivel de gramática estaba algo por detrás del de los demás, pero en realidad no me resultó difícil ponerme al día, ya que todo el personal, tanto profesores como alumnos, se mostraron muy pacientes y colaborativos conmigo. 

¿Has notado alguna diferencia entre el curso de italiano de ELLCI y los cursos anteriores?

Los profesores del ELLCI son los mejores. El curso está bien estructurado y siempre resulta interesante y estimulante.

¿Cómo ha cambiado tu vida en Milán en comparación con tu país de origen? 

¡El tiempo es más agradable que en Gran Bretaña! La cultura es muy diferente, pero me siento a gusto en Milán, porque aquí la gente es amable y acogedora y es fácil hacer amigos, incluso en la escuela, ya que las clases son interactivas y tomarse un café con los demás chicos durante el descanso es imprescindible.

La rutina en Milán es similar a la de mi pueblo; por ejemplo, en mi ciudad natal también se trabaja muchas horas. Sin embargo, una diferencia importante es que en Milán se cena mucho más tarde, ¡y nunca me acostumbraré a eso! 

¿Tienes planes para el futuro? ¿Te quedarás en Milán?

Me gustaría quedarme en Italia y mantener un vínculo con Milán. Sin embargo, cuando termine mi curso de italiano, me mudaré a las afueras, porque me gusta estar en contacto con la naturaleza y poder practicar mucho deporte al aire libre. 

Una cosa que te gusta de vivir en Italia y otra que no te gusta.

Me encanta que en Italia se pueda encontrar de todo: montañas, mar, historia, arte y cultura, comida deliciosa, gente estupenda. Todo lo que uno pueda desear, lo puede descubrir. Siempre es difícil vivir en el extranjero porque estás lejos de tu familia. Normalmente, mis familiares pueden venir a visitarme aquí, pero debido a las restricciones ahora mismo es imposible y resulta un poco duro. Sin embargo, con buenos amigos siempre es más fácil y tienes el apoyo que necesitas. 

¿Qué le aconsejarías a alguien que empieza a estudiar italiano y sueña con vivir en Italia?

Te recomendaría que no esperes más, ven a disfrutar de la dolce vita, ¡porque no te arrepentirás! Por supuesto, es aún mejor si aprendes bien el idioma, porque así comprenderás la cultura de una forma más profunda y podrás hacer amigos en todas partes.

ARTÍCULOS RELACIONADOS: