Estudiar italiano en Milán: la historia de Silja
Una charla con Silja
Estudiar italiano en Milán y, al mismo tiempo, trabajar en la ciudad milanesa. Descubre cómo Silja Tillner, arquitecta, urbanista y líder de un grupo que promueve la presencia de las mujeres en la arquitectura contemporánea, ha logrado compaginar su trabajo, dos idiomas y su vida entre dos ciudades maravillosas: Milán y Viena.
Desde hace unos años, Silja imparte clases de arquitectura y urbanismo en el Politécnico de Milán, y ha decidido estudiar italiano en ELLCI para estar más cerca de sus alumnos y compañeros milaneses.
La emergencia de la COVID-19, desde el pasado mes de marzo, ha revolucionado sus hábitos, pero gracias a los cursos de italiano en línea ELLCI ha logrado perseguir y mantener sus objetivos en el estudio de la lengua italiana.
Entrevista con Silja
Cuéntanos un poco sobre ti: ¿de dónde eres, cuántos años tienes y a qué te dedicas ahora mismo?
Soy de Viena, en Austria. Por el momento, estoy ocupada supervisando en línea a mis alumnos universitarios del Polimi y dirigiendo mi departamento en estos tiempos difíciles.
¿Desde cuándo vives en Milán y qué tal te va?
Desde hace dos años vivo en parte en Viena y en parte en Milán. Mi vida ha cambiado por completo a causa de la crisis del coronavirus.
Milán me parece muy interesante porque es una ciudad internacional y se caracteriza por su arquitectura, su arte y su diseño.
No conozco ninguna otra ciudad que cuente con tantos edificios de gran calidad de todas las épocas históricas.
En Milán tengo un estilo de vida ligeramente diferente al de Viena.
Cuando estoy aquí, vivo en un piso céntrico, cerca de City Life. En Viena vivo en una casita a las afueras con jardín.
¿Qué te ha traído a Italia?
Los pasos que me llevaron a Italia están relacionados con mi trabajo científico y con mi amistad con un compañero de la facultad de arquitectura que me invitó en varias ocasiones a impartir clases y un seminario en el Politécnico de Milán.
Hace muchos años viví en México, tras terminar el bachillerato. En ese país quedé fascinada por la arquitectura maya y decidí especializarme en el campo de la arquitectura.
¿Cuándo empezaste a estudiar italiano y cómo?
Hace seis meses empecé a estudiar italiano porque quería comunicarme mejor con mis compañeros de trabajo y mis alumnos.
¿Qué nivel de italiano tenías cuando llegaste? ¿Tuviste dificultades al principio?
Mi nivel de italiano era muy bajo. Hablo inglés y francés, y antes hablaba muy bien español.
Una cosa que te gusta de vivir en Italia y otra que no te gusta.
Me gusta mucho la alegría de vivir y la actitud positiva con la que se afrontan todos los problemas. Me gusta el «espíritu de Milán».
No me gustan la burocracia italiana ni las huelgas, que son muy frecuentes.
Me encantaría volver a Milán.
¿Qué le aconsejarías a alguien que empieza a estudiar italiano y sueña con vivir en Italia?
Hablar, hablar, hablar y sonreír.
¿Siempre has querido aprender italiano, pero no sabes por dónde empezar?
Prueba nuestros cursos de italiano en línea, a partir de dos semanas. ¡Alcanza un nivel en 6 semanas!
